expr:content='data:blog.isMobile ? "width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0" : "width=1100"' name='viewport'/> pleasures of life: Sverige #2

24. Juli 2013

Sverige #2

Ach ist es herrlich hier! Das Wetter ist grandios und die Natur klasse. Jeden morgen wird draußen gefrühstückt und am Frühstückstisch entschieden, was am Tag gemacht wird. Heute haben wir uns Töreboda genauer angeguckt und waren auf dem See hier in der Nähe angeln. Ich habe leider nur eine Seerose und einen Stein - dem mein Wobbler zum Opfer fiel- "gefangen". Aber beim nächsten Mal wird es sicher besser. Ich mache mich gleich auf die Suche nach Regenwürmern.

Oh it's so nice here in Sweden! The weather is great and the nature looks fine! Every morning we can have breakfast at the backporch and decide what we'll do this day. Today we were in Töreboda and went fishing afterwards. It was great although I haven't caught any fish. I'll go outside now, searching for some earthworms so that I'll make a hit tomorrow!
 


Wir waren auch schon in Mariestad. Dort kann man eine schöne alte Kirche, tolle Buchhandlungen und das älteste Theater Schwedens entdecken.

The other day we were in Mariestad, a very cute little town. There is the oldest teater of Sweden as well as nice little shops and bookstores.



1 Kommentar: